Lasègue / Straight Leg Raise

Une tension postérieure de cuisse isolée n’est pas assimilée à une douleur radiculaire.

La reproduction des symptômes habituels et leur modification par une différenciation structurelle peuvent contribuer à l’hypothèse d’une mécanosensibilité neurale. Une simple sensation d’étirement ou une asymétrie ne suffit pas. Le test n’identifie pas à lui seul une compression nerveuse.

Dans la variante étudiée par Pesonen et al., le passage initial s’arrête aux premiers symptômes (ou à une augmentation de 30 % des symptômes déjà présents au repos), au plus à 90° de flexion. Pour des symptômes fessiers/postérieurs de cuisse, ajouter doucement la flexion dorsale de cheville ; pour des symptômes sous le genou, ajouter une rotation interne de hanche sans adduction. Garder l’angle d’élévation constant et noter l’effet sur les symptômes initiaux. Dans cette étude, le résultat est positif seulement si les symptômes cliniques sont reproduits puis augmentés par la différenciation à distance. Sans symptôme provoqué, cette étude ne réalise pas de différenciation. Il s’agit d’une variante identifiée ; sa reproductibilité ne prouve pas une compression nerveuse.