Aller au contenu

Depuis 1999, les formations que les kinés se recommandent.Une question ? 05 31 60 25 20

Retour aux outils Utiliser cet outil Formation associée

ÉCHELLE & SCORE · ÉPICONDYLALGIES

PRTEE — Patient-Rated Tennis Elbow Evaluation

Renseignez les 15 réponses pour obtenir le résultat et un bilan à conserver.

Calcul documenté

Renseigner les réponses

15 questions · Calcul automatique. Réponses privées dans cette page. Téléchargez ou copiez votre bilan avant de fermer.

Les questions reprises ci-dessous vont nous aider à comprendre les différents problèmes causés par votre bras durant la semaine écoulée. Vous serez amené(e) à décrire, sur une échelle allant de 0 à 10, les symptômes habituels ressentis au niveau de votre bras au cours de cette même semaine. Veillez à apporter une réponse à toutes les questions. Si, récemment, vous n’avez pas pratiqué l’une des activités énumérées, estimez la douleur ou la difficulté que vous ressentiriez en la pratiquant. Si vous n’avez jamais pratiqué cette activité ou si vous ne pouvez pas donner d’estimation de la difficulté, laissez cette question sans réponse. Le calcul de cette saisie nécessite les quinze réponses ; une question non renseignée n’est pas cotée zéro.

Ouvrir le formulaire français de référence

Douleur

Quand vous êtes au repos

0 à 10

Évaluez votre douleur la semaine dernière : 0 signifie que vous n’avez pas eu mal ; 10, que vous avez ressenti une douleur insoutenable.

Quand vous réalisez une activité nécessitant des mouvements de bras répétés

0 à 10

Évaluez votre douleur la semaine dernière : 0 signifie que vous n’avez pas eu mal ; 10, que vous avez ressenti une douleur insoutenable.

Quand vous portez un sac de provisions

0 à 10

Évaluez votre douleur la semaine dernière : 0 signifie que vous n’avez pas eu mal ; 10, que vous avez ressenti une douleur insoutenable.

Au moment où la douleur est la moins forte

0 à 10

Évaluez votre douleur la semaine dernière : 0 signifie que vous n’avez pas eu mal ; 10, que vous avez ressenti une douleur insoutenable.

Au moment où la douleur est la plus forte

0 à 10

Évaluez votre douleur la semaine dernière : 0 signifie que vous n’avez pas eu mal ; 10, que vous avez ressenti une douleur insoutenable.

Fonction — dix items

Tourner une poignée de porte

0 à 10

Évaluez votre incapacité au cours de la semaine dernière : 0 signifie que vous n’avez éprouvé aucune difficulté ; 10, que la difficulté a été telle que vous n’avez pas pu réaliser l’activité.

Porter un sac de provisions

0 à 10

Évaluez votre incapacité au cours de la semaine dernière : 0 signifie que vous n’avez éprouvé aucune difficulté ; 10, que la difficulté a été telle que vous n’avez pas pu réaliser l’activité.

Porter une tasse de café ou un verre de lait à la bouche

0 à 10

Évaluez votre incapacité au cours de la semaine dernière : 0 signifie que vous n’avez éprouvé aucune difficulté ; 10, que la difficulté a été telle que vous n’avez pas pu réaliser l’activité.

Ouvrir un bocal

0 à 10

Évaluez votre incapacité au cours de la semaine dernière : 0 signifie que vous n’avez éprouvé aucune difficulté ; 10, que la difficulté a été telle que vous n’avez pas pu réaliser l’activité.

Enfiler un pantalon

0 à 10

Évaluez votre incapacité au cours de la semaine dernière : 0 signifie que vous n’avez éprouvé aucune difficulté ; 10, que la difficulté a été telle que vous n’avez pas pu réaliser l’activité.

Essorer un gant de toilette ou une serviette humide

0 à 10

Évaluez votre incapacité au cours de la semaine dernière : 0 signifie que vous n’avez éprouvé aucune difficulté ; 10, que la difficulté a été telle que vous n’avez pas pu réaliser l’activité.

Activités personnelles (s’habiller, se laver)

0 à 10

Par « activités habituelles », comprenez les activités que vous accomplissiez avant d’avoir un problème au bras. La semaine dernière : 0 signifie que vous n’avez ressenti aucune difficulté ; 10, la difficulté était telle que vous avez été incapable de faire toutes ces activités habituelles.

Ménage (nettoyage, entretien)

0 à 10

Par « activités habituelles », comprenez les activités que vous accomplissiez avant d’avoir un problème au bras. La semaine dernière : 0 signifie que vous n’avez ressenti aucune difficulté ; 10, la difficulté était telle que vous avez été incapable de faire toutes ces activités habituelles.

Travail (votre emploi ou votre occupation)

0 à 10

Par « activités habituelles », comprenez les activités que vous accomplissiez avant d’avoir un problème au bras. La semaine dernière : 0 signifie que vous n’avez ressenti aucune difficulté ; 10, la difficulté était telle que vous avez été incapable de faire toutes ces activités habituelles.

Activités récréatives ou sportives

0 à 10

Par « activités habituelles », comprenez les activités que vous accomplissiez avant d’avoir un problème au bras. La semaine dernière : 0 signifie que vous n’avez ressenti aucune difficulté ; 10, la difficulté était telle que vous avez été incapable de faire toutes ces activités habituelles.

Conditions et observations — facultatif

Ces précisions seront ajoutées au bilan et au PDF. Aucune donnée n’est envoyée.

Saisie partielle - sans résultat

Ce relevé ne contient pas de score interprétable. Le motif et les réponses sont conservés.

Identifier ce bilan Facultatif

Date de l’évaluationRéférence patientPraticien

Renseignez votre évaluation pour conserver le bilan.

0 / 15 itemsQuestionnaire en cours

Ce que mesure cet outil

Le PRTEE décrit le retentissement d’une épicondylalgie. Reporter les dix items fonctionnels en plus des cinq items de douleur.

Règle de calcul

Douleur : somme sur 50. Fonction : somme divisée par 2, sur 50. Total de 0 à 100, plus élevé pour un retentissement plus important.

À prendre en compte

Le résultat décrit les réponses ou mesures recueillies. Il ne confirme ni n’exclut un diagnostic, ne détermine pas un traitement et ne fixe pas à lui seul une fin de rééducation.

LES RÉFÉRENCES DE CETTE RESSOURCE

Sources et documents de référence

Overend TJ, Wuori-Fearn JL, Kramer JF, MacDermid JC — Reliability of the Patient-Rated Tennis Elbow Evaluation (PRTEE)

Article princeps · Journal of Hand Therapy, 1999;12(1):31-37

Kaux JF, Delvaux F, Schaus J et al. — Cross-cultural adaptation and validation of the PRTEE Questionnaire for French-speaking patients

Validation française · Journal of Hand Therapy, 2016;29(4):496-504

Formulaire et cotation — www.sjhc.london.on.ca

Formulaire et cotation — orbi.uliege.be

Révision documentaire et logicielle : 11 septembre 2026. Les limites et la version sont précisées pour chaque ressource. Cette révision ne constitue pas une validation clinique indépendante de l’instrument numérique.

Notre approche EBP Provenance et utilisation des contenus

Support pédagogique de formation : il ne remplace ni votre jugement clinique ni l’examen du patient.