Procédure pas à pas
- 01Se placer derrière la personne, à distance d'un bras tendu (environ 60 cm), hors de son champ visuel.
- 02Masquer une oreille : la personne se bouche l'oreille avec le doigt, ou l'examinateur appuie sur le tragus.
- 03Expirer complètement, puis chuchoter dans l'oreille testée, à 60 cm à 1 mètre. Trois protocoles coexistent : le livret de présentation du kit prescrit un seul mot ; le livret des tests cliniques de la formation officielle prescrit trois chiffres ou mots monosyllabiques (« 6 – 4 – 2 », « chien – feu – mot ») ; le programme OMS ICOPE en prescrit quatre, courants et sans lien entre eux — « usine, ciel, feu, nombre ».
- 04Quel seuil retenir ? Le livret des tests cliniques tranche : au moins 2 bonnes réponses sur 3 = audition normale pour cette oreille ; 0 ou 1 fait suspecter un déficit et justifie un audiogramme. Chez les 60 ans et plus, où l'étape 1 ICOPE est requise, garder le protocole ICOPE — réussite si les quatre mots sont répétés. Les performances publiées (Sn 90-100 %, Sp 70-87 %) reposent sur des protocoles à plusieurs mots : un mot unique ne les porte pas.
- 05Tester l'autre oreille de la même façon, avec une série différente — varier les mots évite la mémorisation. Faire retirer les appareils auditifs si la personne en porte, pour un test brut.
Consigner mon examen
Réalisez l’examen selon la procédure, puis notez ce que vous observez pour votre bilan.
Saisie locale, effacée au rechargement. Téléchargez ou copiez votre bilan avant de quitter la page.
Votre bilan, prêt à conserver
Le PDF et la copie reprennent les mêmes résultats, réponses et observations.
Identifier ce bilan Facultatif
Repères de mesure
Sources et documents de référence
22 pages : protocoles et seuils de la voix chuchotée (2/3 mots corrects), de l'échelle de Monoyer (10/10 normal, < 7/10 à explorer), de la grille d'Amsler (30-40 cm), des 3 mots et des 5 levers de chaise (≤ 14 s)
Revue systématique · BMJ, 2003;327(7421):967
Ministère chargé de la santé / Assurance Maladie / MSA / Santé publique France (documents par tranche d'âge sur ameli.fr)
Révision documentaire et logicielle : 28 septembre 2026. Les limites et la version sont précisées pour chaque ressource. Cette révision ne constitue pas une validation clinique indépendante de l’instrument numérique.
Notre approche EBP Provenance et utilisation des contenusSupport pédagogique de formation : il ne remplace ni votre jugement clinique ni l’examen du patient.
