Renseigner les réponses
20 questions · Calcul automatique. Réponses privées dans cette page. Téléchargez ou copiez votre bilan avant de fermer.
Aujourd’hui, à quel point trouvez-vous difficile d’accomplir chacune de ces activités à cause de votre dos ? Choisissez une seule réponse par activité. Libellés français descriptifs, établis à partir du questionnaire original accessible ci-dessous ; pour une passation de la version française validée, utilisez son formulaire.
Ouvrir le formulaire de référence Ces précisions seront ajoutées au bilan et au PDF. Aucune donnée n’est envoyée.
Saisie partielle - sans résultat
Ce relevé ne contient pas de score interprétable. Le motif et les réponses sont conservés.
Identifier ce bilan Facultatif
0 / 20 itemsQuestionnaire en cours
Ce que mesure cet outil
L’échelle de Québec décrit la difficulté à accomplir vingt activités, avec des points de 0 à 5. Le total va de 0 à 100 ; une valeur élevée traduit davantage d’incapacité rapportée.
Règle de calcul
Somme des 20 cotations. Toutes les cotations sont requises.
À prendre en compte
Le résultat décrit les réponses ou mesures recueillies. Il ne confirme ni n’exclut un diagnostic, ne détermine pas un traitement et ne fixe pas à lui seul une fin de rééducation.
LES RÉFÉRENCES DE CETTE RESSOURCE
Sources et documents de référence
Kopec JA, Esdaile JM, Abrahamowicz M et al. — The Quebec Back Pain Disability Scale: measurement properties
Article princeps · Spine, 1995;20(3):341-352
Yvanes-Thomas M, Calmels P, Béthoux F et al. — Validity of the French-language version of the Quebec back pain disability scale in low back pain patients in France
Validation française · Joint Bone Spine, 2002;69(4):397-405
HAS — Prise en charge du patient présentant une lombalgie commune
Fiche mémo · publiée mars 2019
Révision documentaire et logicielle : 24 septembre 2026. Les limites et la version sont précisées pour chaque ressource. Cette révision ne constitue pas une validation clinique indépendante de l’instrument numérique.
Notre approche EBP Provenance et utilisation des contenusSupport pédagogique de formation : il ne remplace ni votre jugement clinique ni l’examen du patient.